2007, ഒക്‌ടോബർ 13, ശനിയാഴ്‌ച
ഫാതിമയിലെ അവസാന പ്രത്യക്ഷത്തിന്റെ വാർഷികം - പോർച്ചുഗൽ
പവിത്രമായ മറിയാം
"- മാർക്കോസ്, എന്റെ സ്നേഹിതൻ, എന്റെ കുട്ടി, ഞാൻ നിനക്ക് ആശീർവാദം നൽകുന്നു. നിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ അടിയിലിൽ നിന്നും ഞാനെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ നിനക്കു ആശീർവാദം ചെയ്യുന്നത്, മകനേ! ഞാൻ നിന്റെ കരുത്ത്, ജീവൻ, അല്ലെങ്കിലും പ്രണയം. എന്റെ ഹൃദയവും ഇതൊക്കെയെല്ലാം തിരിച്ചറിയുന്നു, മകനേ! എന്തും എന്നിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും എവ്വറുമായി നീ ചെയ്തിട്ടുള്ളതിനാലും ഞാൻ തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നു! അരുപത്തിയഞ്ച് വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ദിവസവും രാത്രികളിലും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാതെ ഞാനു സേവനം ചെയ്യുകയുണ്ടായിരിക്കുന്നു. എന്തുമായി നിനക്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ളതും, മകനേ, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുണ്ട്. സ്വർഗ്ഗത്തില്‍ വലിയ പുരസ്കാരം നീക്കു തന്നെ, മകനേ, എന്നാൽ നിനക്ക് ഇപ്പോഴും പോരാട്ടം ചെയ്യണം; ഞാനെ ലോകരിൽ പ്രഖ്യാപിക്കണമ്; ഞാൻ അറിയപ്പെടുകയും സ്നേഹിക്കപ്പെട്ടിരിയ്ക്കണം; എന്റെ സന്ദേശങ്ങൾ എല്ലാവർക്കുമായി അറിഞ്ഞുകൊള്ളേണ്ടതും പാലിച്ചുവരികയും ചെയ്യണം!
ഇന്ന്, ഫാതിമയിലെ കോവ ഡാ ഇറിയയിൽ ഞാനെ അവസാനം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട വർഷിക്ക് നീ ആഘോഷിക്കുന്നത്. ലൂസിയ, ഫ്രാൻസിസ്കോയും ജാസിന്റയുമായുള്ള എന്റെ ചെറുപ്പക്കാരുടെ കുട്ടികളോടു സഹകരിച്ചാണ് ഇത് സ്ഥിരീകരിച്ചതും സൂര്യനിന്റെ ചുഴലിക്കൂടെ മിറാക്കിൾ ഉണ്ടായി. ഞാന്‍ നിനക്ക് വീണ്ടും പറയുന്നു:
- എന്റെ പവിത്രമായ ഹൃദയം വിജയിച്ചിരിയ്ക്കുമ്!
ഫാതിമയിലെ കോവ ഡാ ഇറിയയിൽ നിന്നുള്ള ഞാനെ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തത് സത്യമാകും, പാമ്പിനു തന്റെ കടുവയ്ക്കൊക്കെയുണ്ടാക്കാം! എന്നാൽ എന്റെ ഹൃദയം വിജയിക്കുകയും എന്റെ പാവിത്രവും ജയിച്ചവളുമായ കാലിൽ അതിന്റെ തല മുട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു.
എൻ്റെ ഏറ്റവുമപരിഷ്കൃതമായ ചിന്തിച്ച റോസറിയിലൂടെയാണ് എന്റെ പരിശുദ്ധ ഹൃദയം ജയിക്കുകയും വിജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, ഇത് എന്റെ മകനായ മാർക്കസ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി നിർമ്മിക്കുന്നത്. എൻ്റെ ചെറിയ കുട്ടിയായ ലൂസിയയ്ക്കു പറഞ്ഞതുപോലെയാണ് അതിനുശേഷം നടന്നുകൊള്ളുന്നത്! എന്റെ പരിശുദ്ധ ഹൃദയം ജയിക്കുകയും വിജയിക്കുകയും ചെയ്യും, പിന്നീട് ലോകത്തിന് ഒരു നവീകരിച്ച സമാധാന കാലഘട്ടമുണ്ടാക്കുന്നു. റഷ്യയും മാറി, രാജ്യങ്ങളും സ്നേഹം, അനുഷ്ടാനം, പരിപൂർണ്ണ വിശ്വാസവും ദൈവത്തിലും എൻ്റെ പേരിലുമുള്ള ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കും. ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലേയും നിങ്ങൾക്ക് ഞാൻ മാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കുരിശിന്റെ ചിഹ്നവും എന്റെ പേരിലെ "എം" എന്ന അക്ഷരവുമുള്ള എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സന്താനങ്ങൾ ഒന്നിക്കും. അവർ എൻ്റെ വസ്ത്രത്തിന്റെ താഴെയേക്ക് വരികയും, തുടർന്ന് സമാധാനം നിറഞ്ഞ ഈ ലോകത്തിലും, നൂതന സ്വർഗ്ഗവും പുതിയ ഭൂമിയിലുമായി അര്‍ചക്കാരനെ, അര്‍ചക്കാരനെ സേവിക്കുകയും, പരിപൂർണ്ണ പ്രണയത്തോടെ അര്‍ചക്കാരനെ മഹിമാനിരതനാക്കുകയും ചെയ്യും.
സ്വയം നിഷേധിച്ച് തന്നെയുള്ളവരെ പുതിയ സമാധാനം കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അർഹരായിരിക്കണം, എന്റെ പരിശുദ്ധ ഹൃദയത്തിന്റെ വിജയത്തിന്.
അതിൽ ദൈവം നിറഞ്ഞാൽ ആത്മാവ് എല്ലാ സ്ഥലവും പൂരിപ്പിക്കുന്നു; അതിനാലാണ് ഈ ലോകത്തിലെ കടന്നുപോകുന്ന വസ്തുക്കൾക്ക് ആത്മാക്കളുടെ ഇടയിൽ ഒഴിവില്ല, അവയ്ക്കു മറയായിരിക്കും! ആത്മാവിനെപ്പറ്റി എന്തെങ്കിലും നിറഞ്ഞാൽ, അതിൽ ദൈവം പൂർണ്ണമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ചുകൊള്ളണം.
അത്താചാരമുണ്ടായിരിക്കണം, ആത്മാവ് മാത്രമാണ് പ്രഭുവിന്റെയും എന്റെയുമായി സ്വതന്ത്രമായിരിക്കുന്നത്; അതിനാൽ അതു പ്രകാശിതമായി വേറെ ഒരു പർവ്വതം കീഴടക്കാൻ കഴിയും, അവിടെയുള്ള ചരിത്രങ്ങളുടെ ഇടയ്ക്കുള്ള ജാഗ്രതകൾക്ക് ഭാരമുണ്ടായിരുന്നാല്‍.
എന്റെ റോസറിയിൽ എല്ലാ ദിവസവും പ്രാർത്ഥിക്കുക, അതിലൂടെ ഞാൻ നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നു! എനിന്റെ മാനദണ്ഡം ചെയ്ത റോസറി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ഞാൻ നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നതിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
ഫാതിമയിലെ എന്റെ ചെറിയ പശ്ചാത്തലങ്ങളുടെ അനുകരണം ചെയ്യുക; അവർക്ക് എനോടുള്ള സ്നേഹം, അന്യായവും ഉത്സാഹവുമാണ്. നിങ്ങൾ അവരെ അനുസരണപ്പെടുത്തിയാൽ നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കും.
ഇന്ന് ഞാൻ ഫാതിമയിൽ നിന്നും ബന്നെയ്‍ക്ക്സിൽ നിന്ന്, ഫാതിമയും ജാക്കരി എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള എല്ലാവർക്കും ആശീര്വാദം നൽക്കുന്നു".