Shujaa wa Maombi

 

Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumanne, 16 Novemba 2010

Alhamisi, Tarehe 16 Novemba 2010

 

Alhamisi, Tarehe 16 Novemba 2010: (Mtakatifu Margaret wa Scotland)

Yesu akasema: “Watu wangu, mguu mkubwa wa Marekani ni utekelezaji wenu kwa umeme. Mashine yenu ya kuzaa umeme pia hupasa natural gas au coal ili zikazoeze. Hizi mashine au sehemu yoyote katika njia za usambazaji hutegemewa na ajali, hali mbaya ya hewa, kuzika, na ugaidi. Mmeshauona mvua baridi, gari kikagonga mti wa umeme, na wanyama wakila insulati ya njia ambapo umeme wenu ulipigwa. Hii pia inapoteza kwa waliokuwa na usimamizi wa mtandao wako wa umeme, na kila sura isiyo ya kawaida katika mtandao. Mnawezekana zaidi kuwa hatarishi wakati wa joto baridi, maana mchujio wenu utapigwa, na hutuhitaji chanzo cha pili cha joto. Pia hutahitaji taa za petroli kwa nuru, gesi ya kupika, na kufanya majibu ya maji kutoka katika sump pump yako. Fridzi zingetaka kuendelea, na hutuhitaji vianda vya chakula cha backup. Mashine yenu ya kuvunja benzini pia zitapigwa, ikikaza njia za safari zenu. Zote hazo zinazopigwa ni kuelezea sehemu ambazo hutahitaji backups wakati mumepata umeme wako. Tayarishwa kwa hali hii na kuishi bila umeme katika makazi yenu ya rustic. Baada ya kuja My refuges, mtakuwa mkili kuisha maisha yasiyo ya kawaida chini ya ulinzi wangu. Kuongoza umeme wako utakuwa mojawapo ya njia za wanawake wa dunia moja wakitaka kukusanya kuchukua agizo lao mpya la dunia. Kataa matishio yao na chipi katika mwili, na tumaini ulinzi wangu dhidi ya maovu kwenye My refuges.”

Yesu akasema: “Watu wangu, ninakupatia hii tazama la Misa ya Kilatini kwa sababu karibu itakuwa na tarjuma zaidi ya asili ya Misa ya Kilatini. Sasa ni ngumu kujua aje hali hii hadi mwelekeo utaone kopia yake. Wengine wanasema hakuna hitaji cha kubadilisha, wengine wanataka kutaona kabla ya kukubaliana na maamuzi yoyote. Haisemi kwa sababu Epistle na Gospel readings zingebadilishwa au la. Wewe unapenda kuangalia katika kupata kopia. Ikiwepatikana, unaweza kuchunguza kile kitakachotolewa katika kanisa zote. Badiliko la mwisho lilikuwa juu ya lugha inayojumlisha, basi itakuwa badiliko ambalo litahitaji muda wa kujifunza. Omba kwa amani kuwepo kuhusu hii badiliko na si tena utekelezaji.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza