Shujaa wa Maombi

 

Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumatano, 9 Machi 2011

Jumanne, Machi 9, 2011

 

Jumanne, Machi 9, 2011: (Ash Wednesday ya Msimu wa Kufungua)

Yesu alisema: “Watu wangu, mnamo kuingia katika MSIMU wa Kufungua ambayo inahusisha kula chakula kidogo, sala, matibabu na kutolea sadaka. Mtatoka kwa chakula bila nyama leo na Jumanne kama sehemu ya ibada zenu za MSIMU. Unaweza kuwa na matibabu yako ya kawaida kama vile kukosa manju na vyakula vya mchanganyiko, lakini unaweza kuchagua matibabu mpya pamoja na zile zilizopo. Kukataa tamani za dunia ni njia mojawapo ya kuwasilisha mwili ili roho iweze kudhibiti matendo yako ya mwili. Kuimba maisha yako ya kimungu ndiyo lengo la ibada zenu za MSIMU. Kutolea sadaka zaidi ni njia nyingine mojawapo kuwa na faida kwa wale walio haja. Unaweza pia kukuta wakati wa kugundua TV yako katika kusoma maisha ya watakatifu. Yote yanayozidishwa ambayo mnatenda inapaswa kutolewa kwangu siri kama vile inavyoweza, hivyo hazina yenu itazikwa mbinguni badala ya ardhini. Endelea kuangalia nami kila siku za MSIMU, hata kama unapenda kuangalia nami kila siku.”

Yesu alisema: “Watu wangu, mmekuwa na mvua ya theluji inayozunguka zaidi kuliko kawaida, sasa mtakuja kuona mvua nyingi inazunguka kwa sababu halijoto zinapanda. Theluji zinazoanguka pamoja na mvua mengi inaweza kusababisha mafuriko, hata vifaa vya mafuriko vinapaswa kuhamishwa kutoka kwa kuwa majini yanayozunguka yanaweza kuwa hatari sana ukitokea katika mto. Mafuriko hayo na mvua mengi yanaweza kusababisha madhara ya ngano la jioni na ufugaji wa mbegu za mazao. Chakula kinaanza kuwa ghali kwa sababu matokeo ya mbegu zimepungua duniani kote. Kuna pia kupanda kwa bei ya mbegu na mbolezo. Mwako wa kutia mbegu pia unapandisha gharama za wakulima. Chakula nyingi na bidhaa zinazotengenezwa binafsi zimeanza kuongezeka kwa sababu wakulima na viwanda vinapaswa kutoa matokeo yao ya bei inayopanda ya vitu vidogo. Kama thamani ya dola inapungua kutokana na deni zenu, yote mliyo nayo utanunuliwa kwa bei zaidi. Kuwa na chakula cha kuzidisha katika nyumba yako inaweza kuwa lazima wakati ufisadi wa chakula unaweza kusababisha upungufu wa chakula duniani kote. Jiuzuru kutoka mafuriko, na hatimaye unapaswa kwenda kwa makumbusho yangu wapi walio haja wanapigana juu ya matokeo ya chakula.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza