Shujaa wa Maombi

 

Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Alhamisi, 27 Septemba 2012

Jumatatu, Septemba 27, 2012

 

Jumatatu, Septemba 27, 2012: (Mt. Vincent de Paul)

Yesu alisema: “Wananchi wangu, mmekuwa mkisoma vitabu vya Mithali na mnaelewa kwamba hakuna kitu cha karibu kinachofanya kuwa mpya chini ya jua. Habari zenu ni tu za uuaji, uchafuzi, na matukio ya sasa juu ya uchaguzi. Hayo si vipindi vya asili, lakini media yako inakutaka kufurahisha kwa habari mpya zinazopita haraka kuwa zimepita zaidi. Baada ya kusikia nini kinachofanya kuwa mpya, hii huwa haraka kuwa nyepesi na hakuna chochote cha ajabu. Habari zenu si vipindi vya asili tu, bali pia zinazotengenezwa na kuzungukia na media ya wapinzani. Zinaweza kutumikia kwa kupiga magoti wa wakaburu na kuchekesha wasoshalisti wa maendeleo. Katika ufafanuzi wa mtu aliyeupwa katika gari la matibabu, wengi hawakufikiri kuhusu shida ya watu kujitokeza juu ya hatua hadi wewe ukijua mtu anayehitajika gari. Ni ngumu zaidi kwa vijana walio na magonjwa au majeraha yanayoziwa kuwazuia kutembea vizuri. Tolea wasikizi wao katika haja zao ikiwa unaweza kusaidiao kuendelea. Omba kwa ajili yao ili waweze kujitahidi katika matatizo ya maisha yao. Mara nyingi katika maisha ya binadamu wewe utaweza kupata mfupa uliokoma au jeraha la muda lililohitajika kijiti. Wewe utapunguzwa kwa muda, lakini tafakari ikiwa ungekua kuishi hali yako iliyokoma. Hivyo utakumbuka zaidi ya wasikizi wanaotekwa na matatizo. Basi toa maumivu yote yangu na mapungufiu kwenye msalaba wangu ili kusaidia watu walio na haja za kimwili na kispirituali.”

Kikundi cha Sala:

Yesu alisema: “Wananchi wangu, ninawakupa taarifa kuhusu shilda za malaika wangu zinatokaa kuwalinganisha katika njia ya kwenda na kwa nyumba zangu. Nimekuambia kwamba ninavyoweza kutendea vipindi visivyowezekana, na hii ni ndani ya ujenzi wa mbinguni. Shilda hizi hazitafanya kitu chochote kuwa na nguvu za kuangalia wewe kwa njia ya mikrowaves, infra-red, elektroniki au harufu za wanyama kutoka kwa mbwa. Shilda hii pia itakuwalinganisha dhidi ya madhara ya bunduki au bombi za atomu zilizokuwa na nguvu. Baadhi ya kinga zangu ni miujiza, kama vile ueneo wa chakula, maji na nyumba za kulala. Tuma imani yako katika kinga ya malaika wangu badala ya bunduki, kwa sababu sio ninataka wewe ukauawa mtu yeyote.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, kiongozi wa Iran amewasilisha kwamba anahitaji kuangamiza Israel kutoka juu ya uso wa dunia. Kiongozi wa Israeli anaaminika maagizo ya kiongozi huyo wa Iran. Hii ni sababu Israel inataka kuangamia Iran katika vita kabla hawaweze kupata bombi za atomu. Wote wawili hao wanakuwa na maneno yao katika Umoja.”

Yesu alisema: “Watu wangu, deni yenu ya taifa sasa imekuwa zaidi ya dolar $16 triliyoni na ufisadi mwingine unazidisha wakati serikali yako inakwenda 40% zidi ya kiasi cha kutolea kwa kodi. Tupe 30% ya deni yenu hufinanswa na nchi za nje na wahudumu wa soko, na hii inapungua. Hii maana Federal Reserve inafinansha sehemu kubwa ya deni yako kwa bonde mpya zilizotengenezwa kutoka katika hewa. Kama taifa lako halikwisha kufyata matumizi mengine, basi nchi yenu inaweza kuonekana kupita au kukua haraka zaidi cha inflasi. Bunge lako na wajibu wa urais hawajaelezea lolote linachohitaji kutengwa ili kubaliana deni yako. Ziada ya kodi zingine zinazoweza kusababisha ufisadi kama hazijaliwai. Matumizi mengine ya kuendelea yanahitajika kujadili, au programu hii zitakua na pesa. Omba mungu aweze kuwaongoza watawala wenu kwa njia sahihi, au wewe utaona mapigano kama katika Ulaya.”

Yesu alisema: “Watu wangu, imekua miaka thelathini na tisa tangu mlikuwa na askofu mpya huko Rochester, N.Y. Mbadala huo wa maendeleo umekuja kwa njia zilizokuwa hazijakutajwa ambazo zinazoweza kuingiza maisha mapya katika kanisa lako. Wengine wanamwomba mungu aruke tena baadhi ya makanisa yaliyofungiwa. Wewe hutaona badiliko kubwa hadi askofu mpya atachaguliwa, ingawa askofu kutoka Syracuse, N.Y. atakusaidia kwa muda mfupi ili kuongeza askofu wa sasa. Omba Mungu aendeleze Kanisa lake na uongozi unaotumika zaidi.”

Yesu alisema: “Watu wangu, baadhi ya hatari zilizopo kwa uhuru wenu wa kidini kutokana na Amri za Mkuu na maagizo ya kawaida ya Waziri wanakusababisha kuamka na kujitahidi kupigania siasa. Nimekukumbuka mara nyingi kwamba kama hamtaki kuamka na kujitahidi kwa uhuru wenu, basi ukiwa mdomo unaweza kusababisha serikali yako ikuongeze matumizi mengine ya uhuru wenu. Watu wa dunia moja wanarudi nyuma wakati wanapigwa marufuku na ugonjwa. Hivyo, ni lazima upigane kwa ajili ya watoto na uhuru wenu ili kuzuka dhuluma juu ya Kanisa langu. Wakati serikali yako inafanya maagizo yao kupitia jeshi, basi utahitaji kuja katika makazi yangu ya kulinda.”

Yesu alisema: “Watu wangu, wasoshalisti ambao wanataka kukamilisha utawala wa nchi yenu ni hasa wafuqara na wanataka kuondoa kila kitendo cha kidini katika eneo la umma. Wanatumia utofauti baina ya kanisa na serikali ili kupigana na taasisi za Kikatoliki, hatimaye hata huu kwa haki yenu ya kumwabudu Mimi katika maeneo ya umma. Waislamu wanapokea faida, lakini haki za Wakatoliki zinaupigwa. Hii ni mwanzo wa dhuluma kubwa zaidi kwa wamini wangu kama wasoshalisti wanataka kuua wakristo na watetezi wa nchi yao ili kujenga utaratibu mpya wa dunia. Hii ndiyo sababu ya kukojoa makambi mengi ya kufa ili kuua wamini wangu. Hii ni pia sababu wewe utahitaji kulinda kwa njia yangu katika makazi yangu ilikuwa na roho zenu na maisha yenu.”

Yesu akasema: “Watu wangu, ikiwa mnaona kila ukatili wa Wakristo na matishio ya serikali yenu, basi mnapata kujaua haja ya kukoa kutoka kwa makumbusho yangu. Nimewapa habari nyingi zilizotoa maelezo ya zile zinazohitaji kufanywa, na jinsi mtakavyofuatilia malaika wenu wa kulinda hadi makumbusho karibu zaidi. Jua vitu vyako kwa njia ya roho na fizikia ili mweze kuondoka katika muda mfupi. Matukio ya sasa yanaonekana zikiwa zaidi kwenye macho ya imani. Omba ili uweze kukubali ujumbe wangu wa kutisha wakati nitakupatia maelekezo ya kwamba ni saa ya kuondoka.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza