சனி, 11 பிப்ரவரி, 2012

லூர்த்சு தோற்றங்களின் 154வது ஆண்டு நினைவு நாள்

மேலாள் தூதுவனின் செய்தி

என் அன்புள்ள குழந்தைகள்! இன்று நீங்கள் லூர்ட்ஸில் உள்ள கெட்டியான மாசபீயல் கூட்டம் இல் என் முதல் தோற்றத்தின் நினைவுநாள் கொண்டாடும் போது, நான் மீண்டும் தூயக் கருத்தாக, நீங்கள் கடவுளுக்கு திரும்பி வரும்படி, பாவத்தைத் துறந்து, மனங்களைச் சுத்தப்படுத்திக் கொள்ளவும், கடவுளிடம் திரும்பிவரும் வழியில் நான் உங்களை அழைத்துள்ளேன். என் லூர்ட்ஸில் உள்ள தோற்றங்கள் மூலமாக நீங்கள் ஒவ்வொரு நாடும் தன்னிலையைத் துறந்து, புனிதத்துவமும், சிறப்புமான பாதையில் என்னுடன் சேர்ந்து நடக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் கடவுளின் திட்டத்தை உங்களுக்குள்ளேயே நிறைவேற்றுவதில் நான் ஒவ்வொரு நாடும் உதவும். இதன் மூலம் எல்லா மனிதர்களின் மனங்களில் சிறப்பான வெற்றி, அன்பு மற்றும் உண்மை அடைய வேண்டும்! புனிதத்துவமும், பிரார்த்தனை மற்றும் அன்புமுள்ள பாதையில் என்னுடன் சேர்ந்து நடக்குங்கள், இது முதலில் நான் என் சின்னப் பெண்ணாகிய பெர்நாடெட் க்கு அழைத்தேன. இதனால் அவள் உட்பட நீங்கள் ஒவ்வொரு நாடும் கடவுளின் திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான பாதையில் நடக்க வேண்டும், இது எப்போதுமே மறைமுகமாகத் திரும்பி வரும்வழியாகவும், நித்திய மகிழ்ச்சியையும் வழங்குவதாகவும் இருக்கிறது. இதில் நீங்கள் உண்மையான மனத்திருப்திக்கு அடையாளம் காணலாம், அது கடவுளின் திட்டத்தை ஒவ்வொரு நாடும் புனிதமாக நிறைவேற்றி, அவனுடைய அன்பான அழைப்பிற்கு "ஆமென்" என்று பதிலளிப்பவர்களுக்கு மட்டுமே இருக்கிறது. நான் லூர்ட்ஸில் உள்ள என் தோற்றங்களில் உங்களுக்குக் காட்டிய பாதையில் நடந்து கொண்டிருப்பதால், இதை நீங்கள் ஒவ்வொரு நாடும் தன்னிலையைத் துறந்து செய்கிறீர்கள், மேலும் முதன்மையாக புனித நகரங்களை தேடுகிறீர்கள், அங்கு கடவுள் மற்றும் நான் எப்போதுமே வசிக்கவும் ஆள்வதற்கான இடமாக இருக்கலாம். இதனால் உங்கள் மனம் உண்மையான மாசபீயல் குவில்களாக, அதில் நான் உங்களின் தாய், மிகுந்த சக்தியுடன் தோன்றி ஒளிர்கிறேன், லூர்ட்ஸில் உள்ள என் குகையில் போலவே. மேலும் அங்கு நீங்கள் பலர் உடலை மற்றும் மனத்தைச் சுத்தப்படுத்திக் கொள்ளும் புனித நீரூற்றை உருவாக்கினான். இதனால் உங்களின் மனத்தில் ஒரு வாழ்வளிக்கும் ஊற்று, அன்புள்ள ஊற்று, ஆசீருவாதம் மற்றும் புனிதத்துவத்தின் ஊற்று உருவாக வேண்டும், இது உலகத்தைச் சுத்தப்படுத்தி, பலர் மனங்களில் உள்ள தூய்மையைத் திருப்பிக் கொள்ளவும், குடும்பங்கள், சமுதாயமும் மனங்களிலும் ஏற்பட்ட களங்கங்களை நீக்கிவிடுகிறது. இதனால் நான் என் குழந்தைகளில் பெரும்பாலானவர்களுக்கு ஆன்மீக சுகாதாரத்தை மீண்டும் வழங்கி வைக்கலாம், அவர்கள் பாவத்தில் ஒவ்வொரு நாடும் அழிந்து போய், மறைமுகமாகத் திரும்பிவரும் எதிர்ப்பற்று இறக்கின்றனர்.

இந்த நான் காத்திருக்கும் மாசபியெல்லே கோவிலுக்கு நீங்கள் என் குழந்தைகளுக்குக் கொண்டு சென்று என்னுடைய அன்பின் தண்ணீரை, என்னுடைய செய்திகளைத் தருவது, பிரார்த்தனையை, உண்மையான வாழ்வுப் படுத்துகிற ஒரு உதாரணத்தை கொடுப்பதாக இருந்தால், நான் இப்பூமியையும் என் குழந்தைகளின் ஆன்மாக்களையும் சுத்தப்படுத்தி அவர்கள் மிகவும் தேவையுள்ள ஆன்மீக உடல்நிலையை மீண்டும் பெற்றுக்கொள்ளலாம். அப்போது பாவத்தின் கேன்சர் முழுவதும் மறைந்துவிடுகிறது, இதனால் உலகம் முழுதுமிருந்து அழிவதற்கு முன்பு நான் உங்களின் மூலமாக என் மிகப் பெரிய மற்றும் அதிசயமான வெற்றியை ஆன்மாக்களில் அடைய முடிகிறது! என்னுடைய லூர்த் கோவிலே, உண்மையான மாணவர், கண்களின் குழந்தையும், 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான காலம் நான் என் தாயின் அன்பு மற்றும் என் புனிதமான இதயத்தின் சக்தியை ஒளிர வைக்கிற இடமாகும். இது எல்லா குழந்தைகளுக்கு என் புனிதமான இதயத்தின் முடிவிலாத கருணையையும் வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் இது உங்களுக்குக் குறைந்தது ஒரு உறுதிமொழி, ஒரு பாதுகாப்பு மற்றும் நான் இறுதியில் என்னுடைய புனிதமான இதயம் வெற்றிகொள்கிறது!

என் லூர்த் கோவிலில், என் சிறிய மகள் பெர்னடெட் மற்றும் எல்லா குழந்தைகளின் வாழ்விலும், அவர்கள் என்னுடைய லூர்து சாந்துவரிக்கு சென்று அங்கு தமது இதயங்களை நான் கொடுத்ததால், அனைவருக்கும் நானே தாய்மாராக ஒளிர்கிறேன். இந்தக் காலத்தில் உலகம் முழுவதும் பாவத்தின் இருள் மற்றும் இருப்பிடத்திலிருந்து என்னுடைய இதயத்தின் ஒளி ஒரு விளக்குக் கதிர்வீச்சைப் போல ஒளிருகிறது, உங்களுக்கு வழிகாட்டுவது மற்றும் பாதுகாப்பாக இருந்தபடி இருண்ட காலத்தில் இருந்து என்னுடைய புனிதமான இதயம் வெற்றிக்கொள்ளும் நாள் வரை எல்லாம் கதிரவன் போல ஒளிர்கிறது. இந்தக் கதிரவனின் நாள் உங்களுக்கு அருகில் வந்து விட்டது, அதுவே திறந்துள்ளதுதான்!

இன்று, என்னுடைய லூர்து சாந்துவரியிலிருந்து நீங்கள் பெருமளவிலான ஆசீர்வாதத்தை நான் கொடுக்கின்றேன். மேலும் பதிமா, கெரிசினோன், மற்றும் ஜக்காரெய்யில் இருந்து கூட. அமைதி, என் குழந்தைகள்! இறைவனின் அமைதியில் செல்லுங்கள்!

சாந்துபெர்னாடெட் சௌபிரூஸ்

"-தங்கை தம்பிகள், நான் பெர்னடெட், கன்னி மரியாயுடன் சேர்ந்து இன்று உங்களையும் ஆசீர்வாதம் கொடுத்து அமைதி தருகிறேன்! உண்மையான அன்பின் பாதையில் நடந்து, அதில் நான் முதலில் நீங்கள் அனைத்தும் பின்பற்றியதைப் போலவே, என்னுடைய வாழ்க்கையை என்னது போன்ற புதிய ஒரு காதல் பாடலை ஆக்கி, இறைவனுக்காகவும், புனித மரியாவிற்காகவும், அங்கு மனிதகுலம் கடைசியாகக் கண்டு கொள்ளும் தெய்வீகம் மற்றும் புனிதமான மரியாவின் இன்பத்தை அனுபவிக்கலாம். இந்த இன்பத்தில் நான் காப்பாற்றுவது, மாற்றுவதற்கு உதவுகிறது, விடுதலை தருகிறேன், வாழ்க்கையை அளிப்பதாகவும், வாழ்கிறது என்றும், பிறப்பித்து வைக்கின்றேன்!

நான் செய்தபடி நாள்தோறும் உண்மையான காதலின் பாதையில் நடந்து செல்லுங்கள். ரொசாரியை நானே பிரார்த்தித்ததுபோல், இங்கு தாயார் கடவுள் உங்களுக்கு வழங்கிய அனைத்துப் பிரார்தனைகளையும் பிரார்த்திக்கவும். இதனால் நாள்தோறும் உங்கள் ஆன்மாக்கள் அதிகமாக வளர்ந்து, விண்ணுலகத்திற்கான விருப்பம், புனிதத் தன்மை மற்றும் பிரார்தனை ஆகியவற்றின் வித்து முழுமையாகப் பெருமைப்படுத்தப்படும் வரையில், அது உங்களுடைய ஆத்மாவில் நாள் தோறும் அதிகமாக வளர்ந்து கொண்டே இருக்கும்.

உங்கள் ஆன்மா ஒரு காடை பாலைவனம் ஆகாமல் இருக்க வேண்டும்; ஆனால் அதுவொரு பெரிய பிரார்தனை மற்றும் மிகுந்த மெய்யியல் தோட்டமாகவே இருப்பதற்கு வசதி செய்யவும். எனவே, உலகத்துடன் எளிதான உறவுகளிலிருந்து அதிகமாக ஓடிவிடுகிறீர்கள், அவை உங்கள் நேரத்தை மிகுதியாகக் கைப்பற்றி, ஆன்மாவிலுள்ள புனிதத் தன்மையின் வித்து மற்றும் ஆன்மிக வாழ்வின் வித்தைக் கொல்லலாம்.

நான் செய்தபடி நினைவாற்றல், சத்தியம், மெய்யியல், உட்புறமயமாக்கலையும் தேடுங்கள்; இதனால் உங்கள் ஆத்மாக்களில் நாள்தோறும் அந்த விண்ணுலகத்தின் துளி, அதாவது புனிதத் தன்மை, ஆர்வம் மற்றும் காதல் ஆகியவற்றால் மழைத்து விடப்படும். இது ஒரே ஒரு மலர் தோட்டத்திற்கு மட்டுமே இறங்குகிறது; அது காலையில் மலர்களைப் போல விண்ணுலகத்தின் துளிக்காகத் திறக்கும் ஆத்மாவிலேயே.

இவ்வாறு உங்கள் ஆத்மா நாள்தோறும் வளர்ந்து, புனிதத்தன்மை, காதல் மற்றும் முழுமையின் மணமுள்ள மலர்களாகவும், மிக உயரியவருக்கான பெருமைக்கு, அவனுடைய பெயர் அதிகமாகப் போற்றப்படுவதற்கு, அருள்மிகு வீரகன்னியின் வெல்லும் திறனை அதிகரிக்க உதவுகிறது.

நான் செய்தபடி உண்மையான காதலின் பாதையில் நடந்து செல்லுங்கள். நாள்தோறும் இயேசுவுடன் மற்றும் மரியாவுடனான புனிதக் குறுக்கை ஏற்றுக் கொள்ளவும், உண்மையாகவே விண்ணுலகத்தில் தவிர வேறு எங்குமே சத்தியமான மகிழ்ச்சி இல்லையென்று நம்புகிறீர்கள். எனவே, நான் செய்தபடி நாள்தோறும் இறைவன் உங்களுக்கு அனுப்பி விடுவது சிறு புனிதக் குறுக்குகளை ஒரு தவிப்புக் கருவியாகவும், அவனிடம் அப்போதுள்ள சினத்திற்காகவும், மற்றும் பிறர் மீதான திருப்பாக்கமாகவும் வழங்குங்கள். இதனால் நாள்தோறும் உலகில் நிகழ்கிற பல்வேறு பாவங்களைக் கட்டுப்படுத்தலாம்; மேலும் நாம் சிறந்த முன்னேற்றத்தை அடையலாம், அருள்மிகு வீரகன்னியின் வெல்லுதல் மற்றும் இறுதி வெற்றியை அதிகமாகக் கொண்டுவரவும், அதன் உண்மையாகும் வரையில் மக்கள், குடும்பங்கள், ஆத்மாக்களில் அனைத்துமான மனிதர்களிலும்.

நான் இவ்விடத்தை மிகவும் அன்புடன் விரும்புகிறேன்! இது லூர்த்‌ஸில் உள்ள எனது இரண்டாவது குவிலை போல இருக்கிறது. இதில் நானும் தூய மரியாவின் அடியார்களாகவே எப்போதும்கூட வேண்டிக் கொண்டிருக்கின்றேன், மக்சபீல் குவிலையில் வேண்டி வந்ததுபோன்று, மேலும் இன்றளவும் அக்குவிலையிலும் ஆன்மிகமாகத் தோற்றமில்லை, அனைவருக்கும் வேண்டும் என்று வேண்டிக்கொண்டிருந்தது போலவே, லூர்த்‌ஸுக்கு வரும் அனைத்து யாத்ரீகர்களுக்காகவும் நான் இதில் இருகிறேன். இவ்விடத்திற்கு வந்து அன்புடன் வேண்டிக் கொண்டிருப்பவர்கள் எல்லோருக்கும் தூய கடவுளின் ஆசி, அன்பு, புனிதம், நன்மை மற்றும் அமைதி வளர்வதற்கு! உங்களது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு நாட்களிலும் நான் உங்கள் உடனே இருக்கிறேன்! நானும் உங்களை விரும்புகிறேன், வார்த்தையால் ஆசி வழங்குகிறேன், மேலும் உங்களில் எவருக்கும் துன்பம் ஏற்படுமிடத்தில் நான் அவர்கள் நினைக்கக்கூடியதைவிட்டு மிகவும் அருகில் இருக்கின்றேன்! இன்று லூர்த்‌ஸின் திருத்தலத்திலிருந்து மற்றும் நீவெர்சிலுள்ள எனது அழிவற்ற உடலில் இருந்து, உங்களுக்கு அதிகமாக உயர்ந்தவரின் ஆசி, தூய மரியாவின் அக்கறை நிறைந்த இதயத்தின் ஆசி, மக்சபீல் குவிலையின் புனித கருத்து, என் வாழ்வில் உள்ள பெண்ணைக் கொடுக்கிறேன்".