(มาโกส:) - เมื่อฉันควรออกเดินทางไปยังโปร์ตุเกลในวันนี้ ปรากฏการณ์ได้เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ประมาณเวลา 5:00 น. ตามที่พระแม่มารีทรงเตือนฉันแล้ว เธอปรากฏตัวมา ทั้งหมดเต็มไปด้วยความรักและเมตตา และหลังจากทูลเกล้าฯ ถวายคำสวัสดิ์ให้กับฉันตามปกติเธอก็จึงกล่าวว่า
(พระแม่มารี:) "บุตรของข้า อย่าเป็นห่วง ข้าจะอยู่เคียงข้างท่านตลอดทั้งทางเดิน ท่านไปด้วยอภัยโทษ ของข้าความรักและความกรุณาของข้า ไม่ต้องกลัวสิ่งใดเลย จิตใจบริสุทธิ์ของขาจะเป็น 'ไฟสัญญาณ' ที่จะช่วยท่านและแสดงให้ทราบว่าที่ขาตั้งใจให้นำไปทำอย่างไร ข้าจะเดินทางกับท่าน... เมื่อถึงที่นั้น ท่านบันทึกและจดจำสิ่งของทั้งหมดที่สามารถทำได้ เพื่อเมื่อกลับมาแล้ว จึงจะสามารถเปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นในลาซาเล็ต ลูร์ด และฟาติมาทั้งหมด เวลาไม่มีมากนัก บุตรของข้า ดังนั้นท่านจงใช้เวลานี้อย่างเต็มที่เพื่อทำสิ่งที่ข้าคำสั่งให้กับท่าน"
(มาโกส:) - ฉันอยากถามว่าจะได้รับอภัยโทษในการเดินทางนี้ และยังคุ้มครองผู้คนที่อยู่รอดต่อไปในศาลาด้วยนะ".
(พระแม่มารี:) "ใช่ บุตรของข้า ข้าจะอภัยโทษท่าน ไม่ต้องเป็นห่วง ข้าจะดูแลพวกเขาทั้งหมดและพวกเขาจะปลอดภัยอยู่ที่นี่ ทูลเกล้าฯ ถวายการสละบางอย่างของความแยกระหว่างกันกับเพื่อนๆ ของท่าน เพราะข้าจะทำสิ่งมหัศจรรย์ในทางเดินนี้ และให้ข้อความแห่งลาซาเล็ตถึงใจคนทั้งหมดเร็วขึ้น ข้าประหลาดใจที่ท่านเต็มไปด้วยความพร้อมเพื่อประกอบพระบัญชาของข้าและเผยแพร่สักการะให้กับพระนาง ทำตามความสงบของพระเจ้า บุตรของข้า!"