祈祷勇士

圣母在佩勒瓦欣的显灵

1876 年，法国佩勒瓦欣

1843 年 9 月 12 日，埃斯特尔-法盖特（Estelle Faguette）出生于马恩河畔沙隆附近的圣梅米（St. Memmie），同月 17 日接受洗礼。 1876 年初，埃斯特尔-法盖特（Estelle Faguette）因肺结核、急性腹膜炎和腹部肿瘤奄奄一息，当时她 33 岁。1876年2月10日，她的主治医生之一、布桑塞的贝纳尔医生只给了她几个小时的生命。在 2 月 14 日至 15 日的夜里，她确认自己是圣母显灵的对象，这一年中还会有其他人显灵。

第一次显灵--1876 年 2 月 14/15 日夜

佩勒瓦欣显灵的第一部分始于 1876 年 2 月 14 日夜。一个恶魔出现在她的床脚。就在埃斯特尔发现恶魔后，她看到圣母就在床边。圣母斥责了恶魔，恶魔立刻离开了。圣母然后看着埃斯特尔对她说："不要害怕，你是我的女儿。鼓起勇气，为了纪念基督的五处伤口，你还要再忍受五天的痛苦。到了周六，你要么会死，要么会痊愈。"

第二次显灵--1876 年 2 月 15/16 日夜

这天晚上，魔鬼和圣母同时出现了。她说："不要害怕，因为我就在这里。这一次，我的圣子展现了他的仁慈。他会给你生命，星期六你就会痊愈。然后我说然后我说："我的母亲，如果可以选择，我宁愿现在就死，因为我已经做好了充分的准备"。她微笑着回答："忘恩负义的人，如果我的儿子给了你生命，那是因为你需要它。除了生命，他还能给世上的人什么更宝贵的东西呢？别以为你们就能脱离苦海。不会的！你们会受苦，但不会免于烦恼。这就是生命的意义。你们的克己和忍耐感动了我儿子的心。不要因为做出错误的选择而失去这些果实。我不是说过，如果他让你活下去，你就能彰显我的荣耀吗？这时，我又看到了用白色丝绸纸包裹着的大理石瓷砖，我试图捡起一些，但这是不可能的。圣母微笑着说："现在我们来看看过去的时光"。她的面容看起来有些悲伤，但温柔的表情依旧。我完全被自己所犯的错误惊呆了，我以为自己犯的都是轻微的错误。我对她的话保持沉默，只承认她真的狠狠地批评了我，我知道这是我应得的。我想大声请求原谅，但却无法做到，因为我被悲伤淹没了。我挨打了。圣母带着善意的表情看着我，然后一言不发地消失了。

第三次显灵--1876 年 2 月 16 日/17 日夜

这一夜，我再次看到了魔鬼，但他离我很远。圣母玛利亚说"我的孩子，要有勇气"。我的脑海中浮现出前一次的告诫，我害怕极了，浑身发抖。圣母看到了我的悲伤，她说："那都过去了："一切都过去了，你的自我否定已经纠正了错误。她向我展示了我所做的一些好事，但这些好事远远比不上错误。看到我的悲伤，圣母说："我是仁慈的，是我儿子的女主人。你为我所做的几件好事和虔诚的祈祷打动了我的圣母之心，尤其是你九月写给我的那封信。最让我感动的是那句话"看到我父母的痛苦，如果我不在了，他们很快就得乞讨度日。请记住，当您的儿子耶稣基督被钉在十字架上时，您所遭受的苦难"。我把这封信给我的儿子看了。你的父母需要你。今后要忠于这项任务。不要辜负我给你的恩典，让我的荣耀众所周知"。

埃斯特尔-法盖特

第四次显灵--1876 年 2 月 17/18 日夜

那天晚上，我觉得她似乎没有停留太久。我想向她祈求恩典，但却无法做到。我思绪万千，脑海中浮现出圣母玛利亚重复的话语："不要害怕任何事情。你是我的女儿，我的圣子被你的顺从所感动"；还有对我过错的责备和宽恕，以及她的话语："以及"要有勇气、忍耐和顺从；你会受苦，不会没有烦恼；努力忠实，彰显我的荣耀"。

第 5 次显灵--1876 年 2 月 18/19 日夜

这天晚上，圣母似乎走得更近了，她提醒了我的承诺。我还看到了一块大瓷砖，每个角上都有一朵金色的玫瑰花蕾，中间是一颗被利剑刺穿的金色心，上面还有一顶玫瑰花冠。上面写着以下文字

"我在绝望中呼唤玛丽。她为我向她的儿子求情，为我赢得了彻底的治愈"。

然后她对我说"如果你想为我服务，那就做个简单的人，让你的行动证明你的言语。我问她，我是否要改变任何方式或去另一个地方。她回答说"无论你在哪里，无论你做什么，你都能获得祝福，都能宣扬我的荣耀。然后，她非常悲伤地说："看到人们在圣餐礼中不尊重我的圣子，看到人们祈祷时心不在焉的样子，我最难过。我对那些假装虔诚的人这样说。然后我问她，我是否应该立即开始宣扬她的荣耀。"是的！是的！但首先要问问你的忏悔神父的看法。你会遇到障碍，被人嘲笑，别人会说你疯了之类的话，别理他们，忠于我，我会帮助你的"。然后，她轻轻地消失了。

接下来是一段可怕的痛苦时期。我的心似乎要跳出我的身体，我的胃和腹部疼痛难忍。这时，我想起我的左手拿着念珠。我把我的痛苦献给了上帝。我不知道这就是我最后的病痛。休息了几分钟后，我感觉身体很好。我想知道现在几点了，一看时间是 12:30。我感觉痊愈了，只是右臂仍然没有用。大约 6.30 时，教区牧师来了，我坐在床边（埃斯特尔曾告诉过他这些幻影）。"别担心，我去做弥撒，然后给你带圣餐，到时候你就能用右手做十字架手势了，我相信"。事情就是这样。神父韦尔内神父后来在他的《佩莱沃松》一书中写道，埃斯特尔经历了死亡和复活。

第六次显灵--1876 年 7 月 1 日

佩勒沃伊桑显灵的第二部分开始于 7 月 1 日星期六。晚上 10 点一刻，我正跪着做晚祷，突然看到圣母玛利亚被光芒完全包围。她身着白衣。她看着什么，双手交叉放在胸前，微笑着说"保持冷静，我的孩子，耐心点，这对你来说很难，但我与你同在。我非常高兴，但什么也说不出来。她又待了一会儿，说："鼓起勇气，我会回来的"。然后，她像二月份一样消失了。

第七次显灵--1876 年 7 月 2 日

我在晚上 10 点 30 分上床睡觉，这很难做到，因为我在前一天晚上看到了圣母玛利亚。但我还是马上入睡了。晚上 11 时 30 分，我看了看时间，醒了过来。我希望能在午夜之前见到圣母。我跪在床边，念了半句圣母经，圣母就出现在我面前。她的双手发出耀眼的光芒，然后双手交叉放在胸前。她的眼睛看着我。她说："你已经宣扬了我的荣耀"。(然后，她把一个秘密托付给了我）"继续吧，我的圣子已经获得了更多的灵魂，他们更深地献身于他。他的心充满了对我的爱，他永远不会拒绝我的任何要求。为了我，祂会触摸和软化最坚硬的心灵"。在说这些话的时候，她是如此美丽动人。我想向她祈求她的力量，但不知道该说什么，也不知道如何开口，于是我说于是我说："我的好母亲，为了您的荣耀，求您了"。她听懂了，说"你的痊愈难道不是我力量的最好证明吗？我是专门来拯救罪人的"。在她说话的同时，我在想她可以用各种不同的方式来散发和展示她的力量。她回答说"让人们看看吧。然后，她静静地离开了。

第 8 次显灵--1876 年 7 月 3 日

7 月 3 日星期一，我再次见到了她。她只停留了几分钟，并温和地训斥了我："我希望你能更平静、更安详，我还没有告诉你我会在哪一天或哪一小时回来，但你需要休息。我想向她表达我所有的愿望，但她只是笑了笑。"我是来结束庆典的"。然后，她像往常一样，在午夜之前离开了。

第 9 次显灵 - 1876 年 9 月 9 日

佩勒瓦欣显灵的第三部分始于 9 月 9 日。几天来，我一直想走进我被治愈的卧室。今天，9 月 9 日，我终于可以进去了。当我念完玫瑰经时，圣母降临了。她和 7 月 1 日时一样。她静静地环顾四周，然后对我说"你在 8 月 15 日没能见到我，因为你不够冷静。你具有真正的法国人性格：他们在学习之前想知道一切，在了解之前想理解一切。我本可以昨天再来；你剥夺了我来访的机会，因为我在等待你的顺从和服从"。

第十次显灵--1876 年 9 月 10 日

9月10日，圣母玛利亚在差不多同一时间显灵，她短暂停留后说："他们应该祈祷，我会为他们树立榜样。说完这句话，圣母双手合十，然后消失了。晚祷的钟声刚刚敲响。

显灵之家 1876 年

第 11 次显灵--1876 年 9 月 15 日

这天晚上，圣母玛利亚向埃斯特尔显灵，告诉她她将活下去。但圣母责备了埃斯特尔过去的罪过。虽然埃斯特尔的生活并不世俗，但她还是为自己的过失而悔恨不已。玛利亚悲伤地说

"我再也无法阻止我的儿子"

她似乎很难过，又说："法国将遭受苦难"。她强调了这些话，又停了一下，然后继续说："鼓起勇气，坚定信心"。这时，我的脑海中闪过一个念头："如果我这样说，也许没有人会相信我"，但圣母理解我的想法，因为她回答说："我已经预付了钱："我已经预付了钱，那些不相信的人就更糟糕了，他们以后会承认我的话是真的"。然后，她轻轻地离开了我。

第十二次显灵--1876 年 11 月 1 日

两个星期以来，尽管我竭力阻止自己再去想见到圣母，但还是忍不住；正当我竭尽全力不去想的时候，我的心却因希望再次见到她而跳得更快了。终于，在今天的万圣节，我又见到了我亲爱的圣母。她以惯常的方式出现，伸开双臂，戴着 9 月 9 日给我看过的肩章。当她到来时，她像往常一样盯着我看不见的东西，然后环顾四周，一言不发。然后，她用一种充满善意的眼神凝视着我，离开了。

第 13 次显灵 - 1876 年 11 月 5 日

11 月 5 日星期日，当我念完玫瑰经时，我看到了圣母玛利亚。我想，我是多么不配接受她的祝福，还有其他人更值得她的祝福，他们会更好地宣扬她的荣耀。她微笑着看着我说"我选择了你。这让我非常高兴她说"我为我的荣耀选择了温顺的人。勇敢点，你的人生轨迹即将开始"。她双手交叉放在胸前，然后离开了。

第 14 次显灵--1876 年 11 月 11 日

11 月 11 日，星期六。在过去的几天里，我感到自己不得不回到房间里祈祷。今天十点到四点，我在祈祷念珠和 "记住最神圣的圣母玛利亚"......然后她来了。她一如既往地站在那里，戴着圣母帽。然后她对我说"你今天没有浪费时间，你为我工作了"我做了一个肩胛"你必须多做几个。然后她等了很久，表情非常悲伤。然后她对我说：勇气她将双手交叉放在胸前，完全盖住了肩章，然后离开了。

圣心肩胛

第 15 次显灵 - 1876 年 12 月 8 日

12 月 8 日星期五 我从佩勒沃伊桑（Pellevoisin）回到家已经有几个小时了，但仍未从极度激动的情绪中恢复过来。我不会再在世上见到圣母了。没有人能理解我的感受！做完弥撒后，她比以往更加美丽地出现了！在一如既往的沉默之后，她说："我的女儿 你还记得我的话吗？"她对我说的每一句话都特别清晰地浮现在我的脑海中："我是完全仁慈的，是我儿子的女主人。他的心如此爱我......为了我，他可以触摸最坚硬的心。我特别来拯救罪人。我儿子的宝库早已敞开，只要他们愿意祈祷。(我喜欢这种虔诚。我恳求所有人前来安息与和平....。也是教会与法国"。

在这些话语之间，我看到了许多其他的秘密。在整个过程中，她一直看着我，然后说"你要经常重复这些话，它们会帮助你渡过难关。你将不再见到我"。我喊道："圣母玛利亚，我将何去何从？"她回答说"我将与你们同在，但看不见"。我看到成排的人推搡着我，威胁着我，这让我感到害怕。圣母微笑着说："你不必害怕他们，我选择了你来宣扬我的荣耀，传播这种虔诚。说这话的时候，她的手里还拿着圣母肩胛。她鼓励我说"我敬爱的母亲，请把那个肩章给我好吗？"她几乎没有听到我的话。她说："过来亲吻它"我迅速站了起来，圣母玛利亚向我弯下腰，我亲吻了肩章。这对我来说是一个极其美妙的时刻。

然后，圣母指着肩章说"告诉他，帮助你比看到我的孩子们如何佩戴它，如何远离一切侮辱我圣子的事物，如何让人们接受圣子的爱的圣事，如何竭尽全力弥补已经造成的损害，更让我高兴。看看我将为所有佩戴它、信任我并传播这种虔诚的人带来的恩典吧"。说着说着，她张开双手，雨水慷慨地下了起来，每一滴雨水中都清楚地写着一个恩典：健康、信任、尊重、爱、圣洁，所有这些恩典，人们都能或多或少地感受到。对此，她补充道："这些恩典来自我的儿子；我从他的心中获取这些恩典。他不会拒绝我任何东西"。于是我问道"圣母玛利亚，我该在肩章的另一面放什么？"圣母回答："我已经为自己保留了那一面，你应该考虑一下，然后把你的想法告诉神圣的教会，由他们来决定"。我感到圣母要离开我了，我非常伤心。她慢慢地站起来，一直看着我，对我说："鼓起勇气，如果他不按你的意愿行事（她说的是普雷拉特），就去更高的地方。不要害怕，我会帮助你的"。她在我的房间里转了半圈，然后在我的床边消失了。

感谢慈爱的母亲，没有您我什么也做不了

显灵很快就被布尔日大主教德拉图尔-奥弗涅主教（Monsignor de La Tour d'Auvergne）发现了。他批准制作和分发圣衣，并允许公开礼拜佩勒沃伊辛圣母。大主教下令对显灵事件进行两次教会调查，并于 1878 年 12 月 5 日做出了有利的裁决。随后，1883 年，佩勒沃伊桑的教区牧师萨尔蒙神父在总主教奥夫雷尔神父的陪同下前往罗马，向教皇利奥十三世呈交了装订成册的显灵记录和佩勒沃伊桑圣母像。教皇很高兴地颁发了大赦令，鼓励人们前往圣地朝圣。

埃斯特尔有幸两次拜访教皇利奥十三世，期间教皇答应将她的圣心肩章提交给礼仪部。两个月后，教皇颁布法令，批准了她的圣心肩章。

1929 年 8 月 23 日，埃斯特尔-法盖特在佩勒沃伊桑去世，享年 86 岁。