Shujaa wa Maombi

 

Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumapili, 8 Februari 2009

Jumapili, Februari 8, 2009

 

Yesu alisema: “Watu wangu, wakati mlihamia kutoka kwa Misa ya Kilatini kwenda kuwa na Misa mpya, hamkuacha maadhimisho mengi yenye hekima. Katika Misa ya Kilatini ambayo mnarejea leo, mlikuwa mkihudhuria hii Misa miaka mingi. Vistimenti vyote, maneno na pamoja na Juma zilizokuwa zinaheshimiwa kabla ya Kumi na Saba zinaweza kuwafanya kujua vema. Vyumba vya wimbo vilivyokosa katika ufafanuzi vilirejelea kila nyimbo za Gregorian Chant ambazo zilipotea. Msimamo wa kuhudhuria kwa mwanzo wa kuhudhuria na umma ni tofauti na msimamo wake kuwa karibu nami katika mbingu. Sehemu ya mgongo ya maonyesho ya kuzikwa ni kwamba wanaowapata mapadri waliokuwa wakifanya Misa kwa Kilatini wanakufa, na hii desturi itakuwa ngumu kupelekea mabinti yenu. Kuna sehemu ambazo zimehifadhi Misa ya Kilatini, na zinapokelea kushukuru kwa kukidhibiti desturi za Kanisa zile za zamani. Misa mpya ni ya kutolewa kwangu, lakini Misa ya Kilatini inanipa mawasiliano mengi za hekima na yale yenye kuabudiwa nami. Tuenzi sifa na utukufu kwa kuhudhuria hii zawadi yangu ya Misa na zawadi yangu ya mimi kwenu katika Ekaristi.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza