Shujaa wa Maombi

 

Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Ijumaa, 5 Juni 2009

Ijumaa, Juni 5, 2009

(N. Boniface)

 

Yesu alisema: “Watu wangu wa Amerika, siku itakapofika ambapo kutegemeza bendera ya Marekani ni haramu. Hii ndiyo maana ya ufafanuo wa kuona mstari wa bendera bila kufikia bendera ya Marekani. Bendera yako imepata ubaya kwa wengine wakibakiwa na moto, lakini siku zingine zaidi, nchi yako itakuwapo chini ya utawala, utakua mwenye heri kuipata bendera hiyo. Waziri wa nchi yako wanajenga mpango kwa ajili ya kufanya nchi yao ianguke katika kujenga Umoja wa Amerika Kaskazini (NAU) wa Marekani, Meksiko na Kanada. Chini ya NAFTA, mataifa matatu hayo ni malengo kwa kuwa chini ya utawala. Chini ya mpango huu wa dunia moja, wote Wamarekani watapoteza haki zao za kudumu ambazo walikuwa na amani katika Katiba yako na Bili ya Haki zako. Mpaka sasa, ninyi mtakuwa ndugu wa serikali ya dunia moja. Hii itafanyika kwa ajili ya hatari isiyo halisi itakayosababisha sheria za kijeshi na amri zilizotolewa zitawapa nguvu kupeleka jeshi la nje. Kabla ya sheria za kijeshi kutangazwa, watu wangu watapata maoni ya haraka kujua kwamba ni wakati wa kuondoka kwa makumbusho yangu. Hii ndiyo siku ambazo utahitaji kulinda msaada wa malaika zangu katika makumbusho yangu. Wale wasiokuja mapema wanaweza kushikamwa na kujulishwa kwa imani yao nami. Omba kwamba nitakupatia nguvu wakati huu wa matatizo, lakini usihofi maana nitakuilinda.”

Yesu alisema: “Watu wangu, Kanisa langu lina shida kwa sababu askofu wengi wanahitaji kuwaza kuhusu ufuatano wa wakfu, mapato madogo na wapadri wachache. Kila jimbo lina mashirika mengi na majengo ya kujenga. Rekesi imepungua mapato ya familia, ni vigumu kulipia zaidi kwa sadaka. Vilevile kama biashara nyingi zinazopata mapato madogo, zinatakiwa kuondoa watu wa kazi na gharama. Hii ndiyo shida sawa na Kanisa langu itakayohitaji kuondoa gharama na watu kwa sababu ya ufuatano wa wakfu na mapato madogo. Wapi mapato hayapatii kujenga kanisa, baadhi ya makanisa yamekuja kufungwa. Ni vigumu kuchagua makanisa yanayofaa kufungwa, omba kwamba askofu wangu na vikundi vya mpango waweze kutenda maamuzi sahihi. Hii shida imekuwa ikionekana zaidi katika kanisa za mji ambazo ni parokia maskini, lakini sasa hii shida inakuja kuingia pia katika vijiji vya nje ya mji. Omba kwamba watu wangu waamini wasipate makanisa mengi kutosha kwa ajili ya kujua Msaa, sakramenti zangu na hisi ya kuwa sehemu ya parokia ambayo wanaitwa nyumbani. Omba pia kwamba watu wangu waamini watakuwa mwenye nguvu katika imani yao wasipoteze kufanya maombi.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza